Înţelesuri şi înţelegeri (RO)

. 2 min read

*Nimeni nu a fost schimbat de ceea ce am spus eu.  *
Toţi s-au transformat datorită a ceea ce au înţeles ei.

[Mihai Stănescu](http://www.mihaistanescu.ro/)

Nici nu mai ştiu când m-am cunoscut cu Mihai, prin mijlocirea lui Moles şi Vlad.  Cred că acum mai bine de 10 ani.  Nu prea reuşim să ne vedem, să stăm de vorbă *ca lumea—*dar ne mai intersectăm din când în când, iar mediul virtual pare să ne apropie în ciuda opreliştilor din viaţa de zi cu zi.  Mulţumesc, Mihai—tocmai am înţeles, dintr-o paranteză a acestui discurs (pe la minutul 5:20), un mare adevăr despre viaţa mea:

[![image](http://lh6.ggpht.com/-DOof_V1D8Zo/TeIPzHAbWwI/AAAAAAAAAW4/FOGPy8VfGYs/image_thumb%25255B5%25255D.png?imgmax=800 "image")](http://lh6.ggpht.com/-q5uh4n56ZcE/TeIPyAc3IjI/AAAAAAAAAW0/pNVlj6NKR94/s1600-h/image%25255B9%25255D.png)
foto: www.gomentorship.ro
Studiile mele, în sistemul educaţional de sorginte/inspiraţie americană ([IWM/Cortona, 1994](http://www.iwm.at/index.php?option=com_content&task=view&id=93&Itemid=166), [AUBG, 1994-98](http://www.aubg.bg/), [UC, 1996-97](http://union.edu/), [ISPP/OSU, 1997](http://ispp.org/publications/isppnews/isppnewsfall97.html#7)), m-au învăţat spiritul/abordarea *eu împotriva lumii*—şi am avut nevoie de mai bine de 10 ani până să-mi dau seama că, pe undeva, s-a strecurat (câte) o eroare de compatibilitate, de sistem, de design…  Bine că, într-un sfârşit, [mi-am dat seama](http://codruvrabie.blogspot.com/2011/04/constituency-revisited-en.html)! 😉  [Oare mi-am dat seama](http://codruvrabie.blogspot.com/2011/04/cu-lectia-pe-trepte-ro.html)?!?

Cred că toate proiectele mele au suferit (pentru că n-au fost sustenabile din prima!) de pe urma abordării agresive şi (paradoxal?!?) paternaliste—efectul leadership-ului american implantat în Europa 🙁  Noroc că, după câţiva ani de incubaţie, fiecare proiect ratat de mine a fost (p)reluat, crescut şi promovat spre deplină maturitate de altcineva!  Le mulţumesc celor care au decis să-mi revitalizeze şi să-mi continue proiectele 🙂

În 2009, la o întâlnire cu alţi absolvenţi ai burselor Soros, am fost întrebat ce-a însemnat pentru mine şansa de-a primi o educaţie în alt sistem.  Răspunsul de-atunci rămâne valabil şi astăzi—încă nu ştiu dacă a fost un blestem sau o binecuvântare, dar am toată viaţa la dispoziţie ca să-mi dau seama 😉  Le mulţumesc celor care m-ajută, cu înţelegere, să dezvolt proiecte noi, bazate, de data asta, pe cooperare şi colaborare 🙂